新华社香港10月5日电(记者张欢)“香港将在2020年11月16日发行新一批通胀挂钩债券(iBond),目标发行规模为100亿港元,可根据市场反应提高至150亿港元。”香港金融管理局5日公布了此项消息。

这是香港时隔4年再度发行iBond,此举不仅利于本地零售债券市场发展,更是在经济时艰中惠及民生,为市民提供保本和赚取稳定回报的投资选项。

刘应彬说,考虑到目前的环境,新发行的iBond堪称“加强版”,所设置的最低利率保证达到了以往的两倍水平——2%,这在目前的超低息环境中具有很强的吸引力,这批iBond的目标发行额为100亿港元,根据市场反应,发行量可以提高至150亿港元。

2004年7月,当时通往塔县的唯一道路——314国道被泥石流冲毁,当地补给中断半个多月。当地政府将关注点落在确保蔬菜常态供应上,并提出推动高原蔬菜种植产业发展。在当地政府帮助下,2017年,比比阿瓦在自家庭院中建起了温室小拱棚。

海洋方面,25日,琼州海峡、海南岛东部和南部海面,风力7~8级、阵风9级;其中“沙德尔”中心经过的附近海面旋转风8~10级、阵风11级;海南岛西部海面、北部湾海面、西沙和中沙群岛附近海面,风力6~7级、阵风8级;南沙群岛附近海面,风力5~6级、阵风7级。

受“沙德尔”和偏东急流共同影响,25日~26日白天,海南省海洋和陆地将有强风雨天气。

根据iBond的结构设计,如果CPI呈负数,其固定的最低回报可以确保投资不会因通缩而陷入零收益;如果通胀升温,iBond的回报将与CPI升幅挂钩,投资者的回报至少追得上通胀水平。

比比阿瓦是新疆塔什库尔干塔吉克自治县(简称“塔县”)提孜那甫乡曲什曼村村民。塔什库尔干,“石头城”之意;城如其名,新疆西南部帕米尔高原上的塔县区域内冰川雪山遍布。

在塔县政府推广庭院拱棚种植契机下,孙超的高原蔬菜种植技术走进了更多牧民家庭,“算一算,先后帮助塔县牧民们建起100多座大棚,现在已经能在大棚里成功种植36种蔬果。”每年5月起,孙超就奔走于各村牧民家中,“斗不过气候,就要跟它赛跑,教牧民们如何不错过种植期”。

2011年,香港发行了首批100亿港元iBond,持续至2016年,其后因为全球利率水平趋升、香港通胀水平不高而暂停。

通过孙超手把手教授种植技术,牧民们不仅吃上了新鲜蔬菜,还增加了收入。比比阿瓦向记者介绍:“以前我们去县城买菜,现在自己种自己吃,省了不少钱,而且还有县城菜商来家里收菜,增加了一笔收入。”

台风“沙德尔”和“莫拉菲”10月25日5时预报路径图。 海南省气象服务中心 供图

孙超是红其拉甫出入境边防检查站民警,负责后勤保障工作。1998年,他参与在红其拉甫边检站建起第一座简易大棚,“看到同事们因缺乏维生素嘴唇干裂,就下决心要解决‘吃菜难’。”然而受高原气候及地理影响,种菜并非易事。“起初种的萝卜硬得像木头,西红柿开花不结果。”

海南省气象台预计,“莫拉菲”将向偏西方向移动,26日白天移入南海东部海面,以后趋向越南中部沿海,强度逐渐加强,最强可达台风级或强台风级(35~45米/秒,12~14级)。(完)

同众多生活在帕米尔高原的塔吉克族牧民一样,比比阿瓦可谓种植“零基础”,“怎么给黄瓜搭架,如何灌溉,我都不会。”而在“菜博士”孙超的指导下,比比阿瓦不仅于当年成功种植大棚蔬菜,还逐步实现了蔬菜自给自足。

“此次iBond回归,主要是因为全球正在经历新冠肺炎疫情,低息环境将高概率地持续较长时间,同时大规模货币宽松政策在中长期引发的通胀风险不容忽视。”金管局高级助理总裁刘应彬表示。

此外,据监测,今年第18号台风“莫拉菲”于25日早晨生成,25日5时其中心位于北纬13.7度、东经127.0度,也就是在距离菲律宾马尼拉以东约660公里的西北太平洋洋面,中心附近最大风力8级(18米/秒)。

另外,25日,海南岛四周沿海陆地将伴有7~9级的大风。

受“沙德尔”和冷空气共同影响,24日8时~25日6时,海南岛北部、中部和东部地区出现大雨到暴雨,其余地区普降小到中雨、局地大雨。据统计,琼海、文昌、琼中、屯昌、万宁、保亭和定安7个市县共有32个乡镇(区)雨量超过50毫米,最大为琼海市潭门镇99.6毫米。

海南省气象台预计,“沙德尔”将以每小时15~20公里的速度向偏西方向移动,强度逐渐减弱,将于26日凌晨在越南中部沿海登陆(7~8级,15~20米/秒,热带风暴级或热带低压),登陆后迅速减弱消失。

高原耕地少,全年无霜期不足60天……蔬菜,再普通不过的食材,成了塔县民众难得的必需品。“以前我们吃的菜基本是从300公里外喀什市运来。”比比阿瓦告诉记者,山路难行,运来的蔬菜价格不便宜,新鲜程度也难以保障。

如今,推开塔县一户户牧民家的院门,庭院拱棚中透出的一抹绿色成了帕米尔高原上最靓丽的风景。比比阿瓦还开始尝试从“温饱型”向“健康型”迈进,她说:“除了种蔬菜,我还打算种些柠檬,让家里人吃得更丰富、健康。”(完)

金管局货币及结算处主管阮志才介绍说,在疫情防控的环境下,监管机构提倡市民通过电子渠道认购债券,新一批iBond的认购日期从10月23日开始至11月5日结束,市民可以通过配售银行、香港结算公司、证券经纪进行认购。债券将在发行翌日(11月17日)在香港联合交易所上市,在二手市场买卖。

陆地方面,25日~26日白天,海南岛北部、中部和东部地区有大到暴雨、局地大暴雨,西部和南部地区有中到大雨、局地暴雨。

“在这批iBond之后,紧接着将会发行以65岁或以上长者为对象的银色债券,两项债券的总发行额不少于130亿港元,如果认购反应理想,会考虑加码发行。”陈茂波在其网志中透露。

据监测,台风“沙德尔”已于24日上午减弱为强热带风暴,25日5时其中心位于北纬17.5度、东经109.9度,也就是距离海南省三亚市南偏东方约95公里的海面上,中心附近最大风力10级(25米/秒),七级风圈半径200~300公里。

iBond是香港特区政府发行的为期3年的零售债券,每半年派息一次,利率分为浮息和定息,浮息与香港综合消费物价指数(CPI)的平均按年通胀率挂钩,最终派息水平以浮息和定息中的高者为准,债券到期日本金将全部偿还投资者。这种结构简单和收益有保障的债券为不少小投资者打开了投资渠道。

经过反复摸索试验,2003年,孙超总结出“营养钵育移栽法”,大幅提高了蔬菜幼苗成活率;此后,他还利用供暖锅炉建起地暖温室大棚,突破了高原高寒地区种菜的关键瓶颈。同年,孙超应政府邀请,在塔县达布达尔乡建起了第一座温室大棚,帮助牧民发展高原蔬菜种植。

早在今年2月,特区政府公布了以“撑企业、保就业、振经济、纾民困”为目标的本年度财政预算案,财政司司长陈茂波宣布,计划在2020年再次发行iBond。

预计,25日8时~26日20时各地累积雨量:海口、定安、澄迈、文昌、琼海、屯昌、琼中、五指山、万宁和保亭等市县100~200毫米、局地250毫米;其余市县50~100毫米。